{
    "403 — forbidden": "403 — доступ запрещён",
    "404 — page not found": "404 — страница не найдена",
    "500 — something went wrong": "500 — что-то пошло не так",
    "About :site": "О :site",
    "All Rights Reserved.": "Все права защищены.",
    "Beat their score!": "Побейте их рекорд!",
    "Blog": "Блог",
    "Browse": "Обзор",
    "Browse all": "Смотреть все",
    "Browse all categories": "Все категории",
    "Browse all games": "Все игры",
    "Browse by category": "По категориям",
    "Browse free games": "Бесплатные игры",
    "Browse games": "Обзор игр",
    "Browse games →": "Обзор игр →",
    "Browse:": "Обзор:",
    "Careers": "Вакансии",
    "Climb the leaderboards and brag a little.": "Поднимайтесь в таблицах лидеров и хвастайтесь успехами.",
    "Compete with friends": "Соревнуйтесь с друзьями",
    "Cookie Policy": "Политика использования файлов cookie",
    "Create free account": "Создать бесплатный аккаунт",
    "DMCA": "DMCA",
    "Discover hundreds of free browser games — action, puzzle, racing, and more. No downloads, no installs, just instant play.": "Откройте для себя сотни бесплатных браузерных игр — экшен, головоломки, гонки и многое другое. Без загрузок, без установки, просто играйте.",
    "Featured Games": "Рекомендуемые игры",
    "Featured games": "Рекомендуемые игры",
    "Footer about": "О сайте в подвале",
    "Forbidden": "Доступ запрещён",
    "Free Online Games": "Бесплатные онлайн-игры",
    "Free online games — play instantly in your browser.": "Бесплатные онлайн-игры — играйте прямо в браузере.",
    "Game Categories": "Категории игр",
    "Hand-picked games": "Отобранные игры",
    "I'm feeling lucky": "Мне повезёт",
    "Legal": "Юридическая информация",
    "Liked Games": "Понравившиеся игры",
    "Made with ❤️ for gamers.": "Сделано с ❤️ для геймеров.",
    "Maintenance": "Технические работы",
    "More Games": "Больше игр",
    "New games": "Новые игры",
    "New releases": "Новинки",
    "No installs, no plugins — just press play.": "Никакой установки, никаких плагинов — просто нажмите «Играть».",
    "Page not found": "Страница не найдена",
    "Play Free Online Games": "Играйте в бесплатные онлайн-игры",
    "Play free online games — :site": "Играйте в бесплатные онлайн-игры — :site",
    "Play in your browser": "Играйте в браузере",
    "Play instantly. No downloads. No accounts required.": "Играйте мгновенно. Без загрузок. Без обязательной регистрации.",
    "Play the best free browser games that work seamlessly across all devices — no downloads, no installs, just instant play. Discover hundreds of action, puzzle, racing, and multiplayer titles, with new games added regularly.": "Играйте в лучшие бесплатные браузерные игры, которые без проблем работают на всех устройствах — без загрузок, без установки, просто играйте. Откройте для себя сотни игр в жанрах экшен, головоломки, гонки и мультиплеер, с регулярным добавлением новинок.",
    "Popular Games": "Популярные игры",
    "Popular Tags": "Популярные теги",
    "Popular games": "Популярные игры",
    "Press": "Пресса",
    "Privacy Policy": "Политика конфиденциальности",
    "Ready to start playing?": "Готовы начать играть?",
    "Recently Played": "Недавно сыгранные",
    "Recently played": "Недавно сыгранные",
    "Recommended Games": "Рекомендуемые игры",
    "Recommended for you": "Рекомендовано для вас",
    "Refund policy": "Политика возврата средств",
    "Related Games": "Похожие игры",
    "Save your scores": "Сохраняйте свои результаты",
    "Search :count games": "Поиск среди :count игр",
    "Search games...": "Поиск игр...",
    "Search our :count Games": "Поиск среди наших :count игр",
    "Search our :count games": "Поиск среди наших :count игр",
    "Server error": "Ошибка сервера",
    "Sign up free — takes 30 seconds.": "Зарегистрируйтесь бесплатно — это займёт 30 секунд.",
    "Sign up to track high scores and earn XP.": "Зарегистрируйтесь, чтобы отслеживать рекорды и получать XP.",
    "Support": "Поддержка",
    "Take me home": "На главную",
    "Terms of Service": "Условия использования",
    "The page you're looking for doesn't exist.": "Страница, которую вы ищете, не существует.",
    "Top Players & Highscore": "Лучшие игроки и рекорды",
    "Top Players & Highscores": "Лучшие игроки и рекорды",
    "Top Scores": "Лучшие результаты",
    "Top Searches": "Топ запросов",
    "Top Tags": "Топ тегов",
    "Top players this week": "Лучшие игроки этой недели",
    "Top scores this week": "Лучшие результаты этой недели",
    "Top searches": "Топ запросов",
    "Top tags": "Топ тегов",
    "Trending now": "Сейчас в тренде",
    "View all": "Смотреть все",
    "View all Tags": "Все теги",
    "View all categories": "Все категории",
    "View all games": "Все игры",
    "View all →": "Смотреть все →",
    "View live": "Смотреть в эфире",
    "View more →": "Смотреть ещё →",
    "We curate every game so you don't have to.": "Мы отбираем каждую игру, чтобы вам не пришлось этим заниматься.",
    "We'll be right back.": "Мы скоро вернёмся.",
    "We're performing some scheduled maintenance. Check back in a few minutes.": "Мы проводим плановые технические работы. Загляните через несколько минут.",
    "Welcome to :site": "Добро пожаловать на :site",
    "What do you want to play today?": "Во что хотите поиграть сегодня?",
    "Why :site?": "Почему :site?",
    "You don't have permission to access this page.": "У вас нет прав для доступа к этой странице.",
    "© :year :site. All rights reserved.": "© :year :site. Все права защищены."
}