{
    ":count comment(s) deleted": "Удалено комментариев: :count",
    ":count comment(s) hidden": "Скрыто комментариев: :count",
    ":count comment(s) unhidden": "Показано комментариев: :count",
    ":count days ago": ":count дн. назад",
    ":count hours ago": ":count ч. назад",
    ":count minutes ago": ":count мин. назад",
    ":count rating(s) deleted": "Удалено оценок: :count",
    ":count score(s) deleted": "Удалено результатов: :count",
    ":count score(s) unverified": "Снята проверка с результатов: :count",
    ":count score(s) verified": "Проверено результатов: :count",
    ":count seconds ago": ":count сек. назад",
    ":count weeks ago": ":count нед. назад",
    ":group settings saved": "Настройки группы :group сохранены",
    ":label executed": ":label выполнено",
    ":name Games": "Игры :name",
    ":name activated": ":name активирован",
    ":name configured": ":name настроен",
    ":name deactivated": ":name деактивирован",
    ":name deleted": ":name удалён",
    ":name games": "игры :name",
    ":name uninstalled": ":name удалён",
    ":title activated": ":title активирована",
    ":title deactivated": ":title деактивирована",
    ":title deleted": ":title удалена",
    ":title featured": ":title добавлена в рекомендуемые",
    ":title is live again": ":title снова доступна",
    ":title is now live": ":title теперь доступна",
    ":title submitted for review": ":title отправлена на проверку",
    ":title unfeatured": ":title убрана из рекомендуемых",
    ":title was rejected": ":title отклонена",
    ":title was taken down": ":title снята с публикации",
    ":user beat your high score on :game": ":user побил ваш рекорд в :game",
    ":user commented on :game": ":user оставил комментарий к :game",
    ":user followed you": ":user подписался на вас",
    ":user mentioned you on :game": ":user упомянул вас в :game",
    ":user replied to your comment on :game": ":user ответил на ваш комментарий в :game",
    ":username approved as author": ":username одобрен как автор",
    ":username deleted": ":username удалён",
    ":username is following": ":username подписан",
    ":username on :game": ":username в :game",
    "A previous DMCA takedown was reversed and your game is published again.": "Предыдущее удаление по DMCA отменено, и ваша игра снова опубликована.",
    "Action completed": "Действие выполнено",
    "Ad created": "Объявление создано",
    "All caught up!": "Всё прочитано!",
    "All leaderboards recomputed": "Все таблицы лидеров пересчитаны",
    "Authentication settings saved": "Настройки аутентификации сохранены",
    "Auto-renew is off.": "Автопродление отключено.",
    "Auto-renew is off. Premium stays active until :date.": "Автопродление отключено. Премиум остаётся активным до :date.",
    "Broadcast not configured": "Трансляция не настроена",
    "Community settings saved": "Настройки сообщества сохранены",
    "Connection lost. Reconnecting…": "Соединение потеряно. Переподключение…",
    "Copied to clipboard": "Скопировано в буфер обмена",
    "Default language updated.": "Язык по умолчанию обновлён.",
    "EXP event deleted": "Событие EXP удалено",
    "EXP settings saved": "Настройки EXP сохранены",
    "Email settings saved": "Настройки эл. почты сохранены",
    "Game created": "Игра создана",
    "General settings saved": "Общие настройки сохранены",
    "Integrations settings saved": "Настройки интеграций сохранены",
    "Just now": "Только что",
    "Language created": "Язык создан",
    "Language deleted": "Язык удалён",
    "Language updated": "Язык обновлён",
    "Leaderboard recomputed": "Таблица лидеров пересчитана",
    "Level up! You're now level :level": "Новый уровень! Теперь у вас уровень :level",
    "Link copied to clipboard": "Ссылка скопирована в буфер обмена",
    "Mark all as read": "Отметить все как прочитанные",
    "Mark all read": "Прочитать все",
    "Mark as read": "Отметить как прочитанное",
    "Marked as read": "Отмечено как прочитанное",
    "New achievement unlocked: :name": "Новое достижение получено: :name",
    "New game in :category: :title": "Новая игра в категории :category: :title",
    "New notifications will show up here.": "Новые уведомления будут появляться здесь.",
    "New personal best: :score": "Новый личный рекорд: :score",
    "New personal best: :score (prev :prev)": "Новый личный рекорд: :score (раньше :prev)",
    "No notifications yet": "Пока нет уведомлений",
    "Notifications": "Уведомления",
    "Notifications, :count unread": "Уведомления, непрочитанных: :count",
    "Page created": "Страница создана",
    "Page updated": "Страница обновлена",
    "Plans reordered": "Порядок планов изменён",
    "Please try again.": "Пожалуйста, попробуйте ещё раз.",
    "Plugin uploaded": "Плагин загружен",
    "Premium features are no longer active. Renew anytime.": "Премиум-функции больше не активны. Вы можете продлить подписку в любое время.",
    "Premium features are unlocked on your account.": "Премиум-функции разблокированы в вашем аккаунте.",
    "Rank created": "Ранг создан",
    "Rank updated": "Ранг обновлён",
    "Rating deleted": "Оценка удалена",
    "Real-time features are not configured. Please contact support.": "Функции реального времени не настроены. Пожалуйста, обратитесь в поддержку.",
    "Recompute failed": "Не удалось пересчитать",
    "Reconnected.": "Соединение восстановлено.",
    "Refund failed": "Не удалось оформить возврат",
    "Refund recorded": "Возврат зафиксирован",
    "Reject failed": "Не удалось отклонить",
    "Reorder failed": "Не удалось изменить порядок",
    "Score deleted": "Результат удалён",
    "Score saved: :score": "Результат сохранён: :score",
    "Score unverified": "С результата снята проверка",
    "Score verified": "Результат проверен",
    "Something went wrong": "Что-то пошло не так",
    "Uninstall failed": "Не удалось удалить",
    "View all": "Смотреть все",
    "View all notifications": "Смотреть все уведомления",
    "Welcome aboard! You can now submit games for review.": "Добро пожаловать! Теперь вы можете отправлять игры на проверку.",
    "You earned :amount XP": "Вы получили :amount XP",
    "Your :plan subscription is now active": "Ваша подписка :plan теперь активна",
    "Your author application was approved": "Ваша заявка автора одобрена",
    "Your author application was rejected": "Ваша заявка автора отклонена",
    "Your game \":title\" needs changes": "Ваша игра \":title\" требует доработок",
    "Your game \":title\" was approved": "Ваша игра \":title\" одобрена",
    "Your game \":title\" was rejected": "Ваша игра \":title\" отклонена",
    "Your submission was approved. Players can find it under the catalog.": "Ваша заявка одобрена. Игроки могут найти её в каталоге.",
    "Your subscription expired": "Срок действия вашей подписки истёк",
    "Your subscription expires on :date": "Срок действия вашей подписки истекает :date",
    "Your subscription is active": "Ваша подписка активна",
    "Your subscription was cancelled": "Ваша подписка отменена",
    ":username commented on your article": ":username прокомментировал вашу статью",
    "Your article needs changes": "Ваша статья требует доработки",
    "Your article was published": "Ваша статья опубликована",
    "Your article was scheduled": "Ваша статья запланирована",
    "Your article \":title\" is now live.": "Ваша статья \":title\" теперь опубликована.",
    "Your article \":title\" was sent back for changes.": "Ваша статья \":title\" отправлена на доработку.",
    "Your article \":title\" was sent back: :note": "Ваша статья \":title\" отправлена обратно: :note",
    "Your article \":title\" will publish on :date.": "Ваша статья \":title\" будет опубликована :date."
}